How are you going to say Merry Chrismas?

Eres diseñador o estudiante de diseño?   envíanos tu Christmas   que nosotros lo moveremos por la red junto con tu nombre y/o el de tu estudio.

Eres diseñador o estudiante de diseño y   estás harto de tópicos  navideños ? pues  entonces  envíanos tu it’s not a Christmas   que nosotros lo moveremos por la red junto con tu nombre y/o el de tu estudio.

Tiene que ser en formato jpg y pesar menos de 3 megas,

¿A qué dirección? nudegeneration@gmail.com con el siguiente asunto:  felicitación / no felicitación

Tras una selección previa,  las   iremos publicando en nuestro blog , facebook y twitter nudegeneration

 If you are a designer or a design student and feel like wishing Merry Christmas, and at the same time you want to show your talent to the World; send us your Christmas card and we will spread it on the Net with your name and/or the one of your studio. 

 If you are a designer or a design student, you are fed up with Christmas clichés and at the same time you want to show your talent to the World; send us your «it´s not a Christmas card» and we will spread it on the Net with your name and/or the one of your design studio.
You must be send the document  in jpg format and weigh less than 3 megs
at nudegeneration@ gmail.com with the following subject: greeting not greeting.
Through a preliminary selection, we will publish until you finish Christmas in our blog, facebook and twitter nudegeneration