i+cruxflux en nude 2011

 Manifiesto por un «Diseño (geo)Político»:

Vivimos en una sociedad crispada, hastiada y sin ideales. Educada a la defensiva, hiriente e impersonal. Las viviendas son territorios de conflictos, de pugnas materiales e ideales. Sin embargo, nuestro bienestar está condicionado en gran medida por la calidad de nuestras relaciones con los demás. Nuestro diseño pretende hacer política centrada en las personas. En sus relaciones y acciones. En sus sentimientos y emociones. Hay alternativa, no todo tiene que ser rojo o azul. Las propuestas presentadas divergen en sus ideologías, pero todas pretenden resolver conflictos de una manera mediada y dialogada. Entendemos el diseño como herramienta que media y estabiliza las relaciones entre actores con intereses interrelacionados y contrapuestos. Un diseño al que hemos denominado «Diseño (geo)Político».

 

Alejandro García Pedrón // Irene García Ruiz // Raquel Sola Rubio

 Manifesto for «(geo)Political Design»:

 We are living in a society that is tense, fed up and without ideals. A society that has been educated to be on the defensive, uncaring and impersonal. Homes are places of conflict, of material and ideological battles. Our well being is however dependent to a large degree on the quality of our relationships with others. Our designs attempt to engage in politics centred on people. On their relationships and actions. On their feelings and emotions. There are alternatives, not everything has to be red or blue. The designs we are presenting reflect different ideologies but all attempt to resolve conflicts in a consultative way based on discussion. We perceive design as a tool that can mediate and stabilise relationships between people with inter-related yet opposing interests A design we have titled «(geo)Political design».